1957–58 European Cup









































1957–58 European Cup

Stade Roi Baudouin.JPG
The Heysel Stadium in Brussels hosted the final.

Tournament details
Dates 4 September 1957 – 28 May 1958
Teams 24
Final positions
Champions
Spain Real Madrid (3rd title)
Runners-up
Italy Milan
Tournament statistics
Matches played 48
Goals scored 189 (3.94 per match)
Top scorer(s)
Spain Alfredo Di Stéfano (10 goals)

← 1956–57


1958–59 →


The 1957–58 European Cup was the third season of the European Cup, Europe's premier club football tournament. The competition was won by Real Madrid, who beat Milan 3–2 in the final, following a 2–2 draw after 90 minutes. This was Real Madrid's third European Cup title in a row. However, the 1957–58 season was marred by the air disaster in Munich, when eight Manchester United players lost their lives on their way home from Belgrade, after a 3–3 draw in the quarter-final second leg with Red Star Belgrade. The English champions were ultimately defeated in the semi-finals by the eventual runners-up, AC Milan of Italy.


It was the first time that teams from the Republic of Ireland, Northern Ireland and East Germany participated, while Turkey could not send any club, since the Turkish FA failed to register Beşiktaş for the draw in time.[1]Sevilla was invited despite having been runners-up in Spain the year before, as Spanish champions Real Madrid had already qualified as holders; the two Spanish sides met in the quarter-finals, the first time two sides from the same country played against each other in the competition.




Contents






  • 1 Preliminary round


    • 1.1 First leg


    • 1.2 Second leg


    • 1.3 Play-off




  • 2 First round


    • 2.1 First leg


    • 2.2 Second leg


    • 2.3 Play-off




  • 3 Quarter-finals


    • 3.1 First leg


    • 3.2 Second leg




  • 4 Semi-finals


    • 4.1 First leg


    • 4.2 Second leg




  • 5 Final


  • 6 Top scorers


  • 7 References


  • 8 External links





Preliminary round


The draw for the preliminary round took place at the headquarters of the French Football Federation in Paris on Tuesday, 23 July 1957.[2] As title holders, Real Madrid received a bye, and the remaining 23 teams were grouped geographically into three pots. The first four teams drawn in each pot, and four more teams in pot 1, would play the preliminary round in September, while the remaining clubs received byes.































































 Pot 1
Western Europe
 Pot 2
Central Europe
 Pot 3
Eastern Europe
Drawn
 Match 1

Republic of Ireland Shamrock Rovers

Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade

Poland Gwardia Warszawa

England Manchester United

Luxembourg Stade Dudelange

East Germany Wismut Karl Marx Stadt
Match 2

Spain Sevilla

Italy Milan

Bulgaria CDNA Sofia

Portugal Benfica

Austria Rapid Wien

Hungary Vasas
Match 3

Denmark Aarhus


Northern Ireland Glenavon


Match 4

Scotland Rangers


France Saint-Étienne


Byes

Sweden Norrköping

Switzerland Young Boys

Romania CCA București



Belgium Royal Antwerp

West Germany Borussia Dortmund

Czechoslovakia Dukla Prague

Netherlands Ajax





The calendar was decided by the involved teams, with all matches to be played by 30 September.


































































Team 1
Agg.
 Team 2
 1st leg
 2nd leg

CDNA Sofia Bulgaria
 3–7
Hungary Vasas
 2–1
 1–6

Rangers Scotland
 4–3
France Saint-Étienne
 3–1
 1–2

Stade Dudelange Luxembourg
 1–14
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
 0–5
 1–9

AGF Denmark
 3–0
Northern Ireland Glenavon
 0–0
 3–0

Gwardia Warszawa Poland
 4–41
East Germany Wismut Karl Marx Stadt
 3–1
 1–3

Sevilla Spain
 3–1
Portugal Benfica
 3–1
 0–0

Shamrock Rovers Republic of Ireland
 2–92
England Manchester United
 0–6
 2–3

Milan Italy
 6–63
Austria Rapid Wien
 4–1
 2–5

1 Wismut Karl Marx Stadt qualified due to a coin toss, after their play-off against Gwardia Warszawa was abandoned after 100 minutes due to floodlight power failure with the result of 1–1.


2 To allow an evening kick-off at Dalymount Park in Dublin, which had no floodlights, the teams agreed to change over at half-time without a break. Consequently, the Irish part-timers ran out of steam and Manchester United's 1–0 half-time lead increased to 6–0. The second leg, played under lights at Old Trafford with the normal half-time break, produced a closer scoreline.


3 Milan beat Rapid Wien 4–2 in a play-off to qualify.



First leg



4 September 1957












CDNA Sofia Bulgaria 2–1 Hungary Vasas

Milanov Goal 2', 38'
 Report
Bundzsák Goal 53'


Vasil Levski National Stadium, Sofia

Attendance: 50,000

Referee: Erich Steiner (Austria)





4 September 1957












Rangers Scotland 3–1 France Saint-Étienne

Kichenbrand Goal 19'
Scott Goal 47'
Simpson Goal 82'
 Report
Mekloufi Goal 14'


Ibrox Stadium, Glasgow

Attendance: 85,000

Referee: Leo Helge (Denmark)





5 September 1957












Stade Dudelange Luxembourg 0–5 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
Report
Kostić Goal 11', 16'
Rudinski Goal 47', 55'
Mitić Goal 87'


Stade Josy Barthel, Luxembourg

Attendance: 8,000

Referee: Armando Marchetti (Italy)





11 September 1957












AGF Denmark 0–0 Northern Ireland Glenavon
Report


Aarhus Stadion, Aarhus

Attendance: 14,000

Referee: Willem Beltman (Netherlands)





11 September 1957












Gwardia Warszawa Poland 3–1 East Germany Wismut Karl Marx Stadt

Baszkiewicz Goal 49'
Lewandowski Goal 59'
Gawroński Goal 88'
 Report
S. Kaiser Goal 79'


Stadion Wojska Polskiego, Warsaw

Attendance: 30,000

Referee: Jindřich Karas (Czechoslovakia)





19 September 1957












Sevilla Spain 3–1 Portugal Benfica

Pahuet Goal 46'
Antoniet Goal 59'
Pepillo Goal 79'
 Report
Palmeiro Goal 48'


Estadio de Nervión, Sevilla

Attendance: 40,000

Referee: Jean-Louis Groppi (France)





25 September 1957












Shamrock Rovers Republic of Ireland 0–6 England Manchester United
Report
T. Taylor Goal 36', 63'
Whelan Goal 51', 57'
Berry Goal 71'
Pegg Goal 72'


Dalymount Park, Dublin

Attendance: 45,000

Referee: Lucien Van Nuffel (Belgium)





2 October 1957












Milan Italy 4–1 Austria Rapid Wien

Grillo Goal 4'
Bean Goal 8'
Höltl Goal 74' (o.g.)
Mariani Goal 82'
 Report
Dienst Goal 58'


San Siro, Milan

Attendance: 15,000

Referee: José Blanco Pérez (Spain)




Second leg



25 September 1957












Saint-Étienne France 2–1 Scotland Rangers

Ferrier Goal 18'
Oleksiak Goal 72'
 Report
Wilson Goal 61'


Stade Geoffroy Guichard, Saint-Étienne

Attendance: 29,517

Referee: Aksel Asmussen (Denmark)



Rangers won 4–3 on aggregate.




25 September 1957












Glenavon Northern Ireland 0–3 Denmark AGF
Report
Kjær Andersen Goal 13', 45'
Jensen Goal 40'


Windsor Park, Belfast

Attendance: 33,000

Referee: Johan Heinrich Martens (Netherlands)



Aarhus won 3–0 on aggregate.




26 September 1957












Benfica Portugal 0–0 Spain Sevilla
Report


Estádio da Luz, Lisbon

Attendance: 50,000

Referee: Pierre Schwinte (France)



Sevilla won 3–1 on aggregate.




2 October 1957












Red Star Belgrade Socialist Federal Republic of Yugoslavia 9–1 Luxembourg Stade Dudelange

Cokić Goal 5', 38', 66', 69'
Mitić Goal 10'
Kostić Goal 17', 29', 30', 33'
 Report
Rongoni Goal 31'


JNA Stadion, Belgrade

Attendance: 1,500

Referee: Cesare Jonni (Italy)



Red Star Belgrade won 14–1 on aggregate.




2 October 1957












Manchester United England 3–2 Republic of Ireland Shamrock Rovers

Viollet Goal 5', 60'
Pegg Goal 20'
 Report
McCann Goal 55'
Hamilton Goal 66'


Old Trafford, Manchester

Attendance: 33,754

Referee: Albert Alsteen (Belgium)



Manchester United won 9–2 on aggregate.




3 October 1957












Vasas Hungary 6–1 Bulgaria CDNA Sofia

Csordás Goal 35', 38', 51'
Berendi Goal 48'
Bundzsák Goal 68'
Szilágyi Goal 89'
 Report
Panayotov Goal 25'


Népstadion, Budapest

Attendance: 30,000

Referee: Alfred Grill (Austria)



Vasas won 7–3 on aggregate.




9 October 1957












Rapid Wien Austria 5–2 Italy Milan

A. Körner Goal 1'
Dienst Goal 31'
Bertalan Goal 57'
Riegler Goal 62'
Hanappi Goal 78'
 Report
Grillo Goal 19'
Bean Goal 77'


Praterstadion, Vienna

Attendance: 25,000

Referee: Daniel Zariquiegui (Spain)



Milan 6–6 Rapid Wien on aggregate.




13 October 1957












Wismut Karl Marx Stadt East Germany 3–1 Poland Gwardia Warszawa

M. Kaiser Goal 10'
S. Kaiser Goal 74', 80'
 Report
Baszkiewicz Goal 60'


Otto Grotewohl stadion, Aue

Attendance: 20,000

Referee: Karol Galba (Czechoslovakia)



Gwardia Warszawa 4–4 Wismut Karl Marx Stadt on aggregate.



Play-off



30 October 1957












Milan Italy 4–2 Austria Rapid Wien

Bean Goal 6', 82'
Bergamaschi Goal 41'
Schiaffino Goal 54'
 Report
Happel Goal 38' (pen.)
Bertalan Goal 72'


Stadium Hardturm, Zürich

Attendance: 26,000

Referee: Daniel Mellet (Switzerland)



Milan won play-off 4–2.




15 October 1957












Wismut Karl Marx Stadt East Germany 1–1 Poland Gwardia Warszawa

Tröger Goal 90'
 Report
Z. Szarzyński Goal 3'


Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, Berlin

Attendance: 15,000

Referee: Václav Korelus (Czechoslovakia)



Wismut Karl Marx Stadt qualified due to a coin toss, after their play-off against Gwardia Warszawa was abandoned with the result of 1–1 after 100 minutes due to floodlight power failure.



First round


































































Team 1
Agg.
 Team 2
 1st leg
 2nd leg

Royal Antwerp Belgium
 1–8
Spain Real Madrid
 1–2
 0–6

Norrköping Sweden
 3–4
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
 2–2
 1–2

Wismut Karl Marx Stadt East Germany
 1–4
Netherlands Ajax
 1–3
 0–1

Young Boys Switzerland
 2–3
Hungary Vasas
 1–1
 1–2

Manchester United England
 3–1
Czechoslovakia Dukla Prague
 3–0
 0–1

Sevilla Spain
 4–2
Denmark AGF
 4–0
 0–2

Borussia Dortmund West Germany
 5–51
Romania CCA București
 4–2
 1–3

Rangers Scotland
 1–6
Italy Milan
 1–4
 0–2

1 Borussia Dortmund beat CCA Bucureşti 3–1 in a play-off to qualify for the quarter-finals.



First leg



31 October 1957












Royal Antwerp Belgium 1–2 Spain Real Madrid

De Backer Goal 58'
 Report
Di Stéfano Goal 15', 61'


Stade Bosuil, Antwerp

Attendance: 45,000

Referee: Dean Harzic (France)





2 November 1957












Norrköping Sweden 2–2 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade

Håkansson Goal 75'
Källgren Goal 85'
 Report
Toplak Goal 88'
Kostić Goal 90'


Idrottsparken, Norrköping

Attendance: 10,893

Referee: Józef Kowal (Poland)





20 November 1957












Wismut Karl Marx Stadt East Germany 1–3 Netherlands Ajax

Müller Goal 87'
 Report
van der Kuil Goal 5', 62'
Bleijenberg Goal 17'


Otto Grotewohl Stadion, Aue

Attendance: 30,000

Referee: Alfred Grill (Austria)





20 November 1957












Young Boys Switzerland 1–1 Hungary Vasas

Wechselberger Goal 7'
 Report
Csordás Goal 90'


Stade des Charmilles, Genève

Attendance: 20,000

Referee: Giulio Campanati (Italy)





20 November 1957












Manchester United England 3–0 Czechoslovakia Dukla Prague

Webster Goal 63'
T. Taylor Goal 65'
Pegg Goal 79'
 Report


Old Trafford, Manchester

Attendance: 60,000

Referee: Werner Treichel (West Germany)





27 November 1957












Sevilla Spain 4–0 Denmark AGF

Antoniet Goal 6', 30'
Loren Goal 24', 52'
 Report


Estadio Nervión, Sevilla

Attendance: 40,000

Referee: Gaston Grandain (Belgium)





27 November 1957












Borussia Dortmund West Germany 4–2 Romania CCA București

Peters Goal 35', 62', 64'
Niepieklo Goal 66'
 Report
Zavoda I Goal 43'
Bone Goal 50'


Rote Erde, Dortmund

Attendance: 42,000

Referee: Jack Mowat (Scotland)





27 November 1957












Rangers Scotland 1–4 Italy Milan

Murray Goal 31'
 Report
Grillo Goal 75', 83'
Baruffi Goal 81'
Bean Goal 86'


Ibrox Stadium, Glasgow

Attendance: 85,000

Referee: Manuel Asensi Martín (Spain)




Second leg



23 November 1957












Red Star Belgrade Socialist Federal Republic of Yugoslavia 2–1 Sweden Norrköping

Spajić Goal 75', 88'
 Report
Backman Goal 16'


JNA Stadion, Belgrade

Attendance: 20,000

Referee: Włodzimierz Storoniak (Poland)



Red Star Belgrade won 4–3 on aggregate.




27 November 1957












Ajax Netherlands 1–0 East Germany Wismut Karl Marx Stadt

Ouderland Goal 79'
 Report


Olympisch Stadion, Amsterdam

Attendance: 23,000

Referee: Alfred Grill (Austria)



Ajax won 4–1 on aggregate.




28 November 1957












Real Madrid Spain 6–0 Belgium Royal Antwerp

Rial Goal 2', 4', 41'
Marsal Goal 52'
Kopa Goal 79'
Gento Goal 89'
 Report


Santiago Bernabéu Stadium, Madrid

Attendance: 72,245

Referee: Louis Fauquembergue (France)



Real Madrid won 8–1 on aggregate.




30 November 1957












Vasas Hungary 2–1 Switzerland Young Boys

Csordás Goal 8', 12'
 Report
Schneiter Goal 89'


Népstadion, Budapest

Attendance: 20,000

Referee: Francesco Liverani (Italy)



Vasas won 3–2 on aggregate.




4 December 1957












Dukla Prague Czechoslovakia 1–0 England Manchester United

Dvořák Goal 17'
 Report


Strahov, Prague

Attendance: 30,000

Referee: Werner Treichel (West Germany)



Manchester United won 3–1 on aggregate.




4 December 1957












AGF Denmark 2–0 Spain Sevilla

Jensen Goal 41', 86'
 Report


Århus Stadion, Aarhus

Attendance: 18,000

Referee: Aloïs Smidts (Belgium)



Sevilla won 4–2 on aggregate.




8 December 1957












CCA București Romania 3–1 West Germany Borussia Dortmund

Tătaru Goal 17'
Constantin Goal 25'
Alecsandrescu Goal 45'
 Report
Niepieklo Goal 12'


Stadionul 23 August, Bucharest

Attendance: 60,000

Referee: Janos Posa-polareczky (Hungary)



Borussia Dortmund 5–5 CCA Bucureşti on aggregate.




11 December 1957












Italy Milan 2–0 Rangers Scotland

Baruffi Goal 37'
Galli Goal 48'
 Report


Arena Civica, Milan

Attendance: 5,000

Referee: José María Ortiz de Mendíbil (Spain)



Milan won 6–1 on aggregate.



Play-off



29 December 1957












Borussia Dortmund West Germany 3–1 Romania CCA București

Dulz Goal 15'
Kelbassa Goal 62'
Preißler Goal 79'
 Report
Cacoveanu Goal 35'


Stadio Comunale, Bologna

Attendance: 8,000

Referee: Cesare Jonni (Italy)



Borussia Dormund won the play-off 3–1.



Quarter-finals






































Team 1
Agg.
 Team 2
 1st leg
 2nd leg

Manchester United England
 5–4
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
 2–1
 3–3

Real Madrid Spain
 10–2
Spain Sevilla
 8–0
 2–2

Ajax Netherlands
 2–6
Hungary Vasas
 2–2
 0–4

Borussia Dortmund West Germany
 2–5
Italy Milan
 1–1
 1–4


First leg



14 January 1958












Manchester United England 2–1 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade

Charlton Goal 65'
Colman Goal 81'
 Report
Tasić Goal 35'


Old Trafford, Manchester

Attendance: 60,000

Referee: Marcel Lequesne (France)





23 January 1958












Real Madrid Spain 8–0 Spain Sevilla

Di Stéfano Goal 10', 54' (pen.), 85', 88'
Kopa Goal 37', 73'
Marsal Goal 48'
Gento Goal 81'
 Report


Santiago Bernabéu Stadium, Madrid

Attendance: 76,796

Referee: Lucien Van Nuffel (Belgium)





5 February 1958












Ajax Netherlands 2–2 Hungary Vasas

Ouderland Goal 31', 42'
 Report
Bundzsák Goal 73', 82'


Olympisch Stadion, Amsterdam

Attendance: 35,000

Referee: Günther Ternieden (West Germany)





12 February 1958












Borussia Dortmund West Germany 1–1 Italy Milan

Bergamaschi Goal 90' (o.g.)
 Report
Galli Goal 45'


Rote Erde, Dortmund

Attendance: 28,000

Referee: Arthur Edward Ellis (England)




Second leg


See also: Munich air disaster


5 February 1958












Red Star Belgrade Socialist Federal Republic of Yugoslavia 3–3 England Manchester United

Kostić Goal 46', 58'
Tasić Goal 50' (pen.)
 Report
Viollet Goal 2'
Charlton Goal 30', 31'


JNA Stadion, Belgrade

Attendance: 52,000

Referee: Karl Kainer (Austria)



Manchester United won 5–4 on aggregate.




23 February 1958












Sevilla Spain 2–2 Spain Real Madrid

Payá Goal 22'
Pahuet Goal 29'
 Report
Pereda Goal 48', 62'


Estadio Nervión, Seville

Attendance: 25,000

Referee: Albert Alsteen (Belgium)



Real Madrid won 10–2 on aggregate.




26 February 1958












Vasas Hungary 4–0 Netherlands Ajax

Bundzsák Goal 7'
Szilágyi Goal 9', 39'
Csordás Goal 29'
 Report


Népstadion, Budapest

Attendance: 70,000

Referee: Borče Nedelkovski (SFR Yugoslavia)



Vasas won 6–2 on aggregate.




26 March 1958












Milan Italy 4–1 West Germany Borussia Dortmund

Cucchiaroni Goal 11'
Liedholm Goal 21'
Galli Goal 63'
Grillo Goal 86'
 Report
Preißler Goal 37'


San Siro, Milan

Attendance: 25,000

Referee: Arthur Edward Ellis (England)



Milan won 5–2 on aggregate.



Semi-finals
























Team 1
Agg.
 Team 2
 1st leg
 2nd leg

Real Madrid Spain
 4–2
Hungary Vasas
 4–0
 0–2

Manchester United England
 2–5
Italy Milan
 2–1
 0–4


First leg



2 April 1958












Real Madrid Spain 4–0 Hungary Vasas

Di Stéfano Goal 9', 42', 50' (pen.)
Marsal Goal 46'
 Report


Santiago Bernabéu Stadium, Madrid

Attendance: 120,000

Referee: Maurice Guigue (France)





8 May 1958












Manchester United England 2–1 Italy Milan

Viollet Goal 39'
E. Taylor Goal 80' (pen.)
 Report
Schiaffino Goal 24'


Old Trafford, Manchester

Attendance: 44,480

Referee: Leo Helge (Denmark)




Second leg



16 April 1958












Vasas Hungary 2–0 Spain Real Madrid

Bundzsák Goal 25'
Csordás Goal 53' (pen.)
 Report


Népstadion, Budapest

Attendance: 100,000

Referee: Pierre Schwinte (France)



Real Madrid won 4–2 on aggregate.




14 May 1958












Milan Italy 4–0 England Manchester United

Schiaffino Goal 2', 76'
Liedholm Goal 51' (pen.)
Danova Goal 67'
 Report


San Siro, Milan

Attendance: 60,000

Referee: Albert Dusch (West Germany)



Milan won 5–2 on aggregate.



Final


Main article: 1958 European Cup Final


28 May 1958












Real Madrid Spain 3–2 (a.e.t.) Italy Milan

Di Stéfano Goal 74'
Rial Goal 79'
Gento Goal 107'
 Report
Schiaffino Goal 59'
Grillo Goal 77'


Heysel Stadium, Brussels

Attendance: 70,000

Referee: Albert Alsteen (Belgium)




Top scorers


The top scorers from the 1957–58 European Cup were as follows:

































































Rank
 Name
 Team
 Goals
1
Spain Alfredo Di Stéfano
Spain Real Madrid
 10
2
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Bora Kostić
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
 9
3
Hungary Lajos Csordás
Hungary Vasas
 8
4
Hungary Dezső Bundzsák
Hungary Vasas
 6

Argentina Ernesto Grillo
Italy Milan
 6
6
Italy Gastone Bean
Italy Milan
 5

UruguayItaly Juan Alberto Schiaffino
Italy Milan
 5
8
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Jovan Cokić
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Red Star Belgrade
 4

ArgentinaSpain Héctor Rial
Spain Real Madrid
 4

England Dennis Viollet
England Manchester United
 4


References





  1. ^ "Turkey - List of Champions". www.rsssf.com. RSSSF. Retrieved 23 February 2018..mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"""""""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}


  2. ^ Corriere dello Sport, 24 July 1957.




External links



  • 1957–58 All matches – season at UEFA website

  • European Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

  • All scorers 1957–58 European Cup (excluding preliminary round) according to protocols UEFA + all scorers preliminary round


  • 1957-58 European Cup - results and line-ups (archive)

  • European Cup 1957-58 – results, protocols, players statistics

  • website eurocups-uefa.ru European Cup 1957-58 – results, protocols

  • website Football Archive 1957–58 European Cup










-

這個網誌中的熱門文章

Electric locomotive

圖片
Electric locomotive Škoda ChS4-109. The Moscow — Odessa train in Vinnytsia railway station. The Siemens ES64U4, is the current confirmed holder as the fastest electric locomotive at 357 km/h (222 mph) in 2006. An electric locomotive is a locomotive powered by electricity from overhead lines, a third rail or on-board energy storage such as a battery or a supercapacitor. Electric locomotives with on-board fueled prime movers, such as diesel engines or gas turbines, are classed as diesel-electric or gas turbine-electric and not as electric locomotives, because the electric generator/motor combination serves only as a power transmission system. Electric locomotives benefit from the high efficiency of electric motors, often above 90% (not including the inefficiency of generating the electricity). Additional efficiency can be gained from regenerative braking, which allows kinetic energy to be recovered during braking to put power back on the line. Newer electric locomotives ...
閱讀完整內容

Carlow County Council

圖片
Carlow County Council Comhairle Contae Cheatharlach Type Type County council Leadership Cathaoirleach Brian O'Donoghue, FG Structure Seats 18 Political groups      Fine Gael (6)      Fianna Fáil (5)      Sinn Féin (3)      Labour Party (2)      Independent (2) Elections Last election 23 May 2014 Meeting place County Buildings, Carlow Website carlow.ie The area governed by the council Carlow County Council (Irish: Comhairle Contae Cheatharlach ) is the authority responsible for local government in County Carlow, Ireland. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. [1] The council has 18 elected members. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the title of Cathaoirleach (Chairperson)....
閱讀完整內容

Abdulla Qahhor

圖片
Abdulla Qahhor A commemorative Uzbek stamp made in honor of Abdulla Qahhor's 100th birthday Born Abdulla Qahhorov ( 1907-09-17 ) September 17, 1907 Kokand Russian Turkestan Died May 25, 1968 (1968-05-25) (aged 60) Moscow Russian Soviet Federative Socialist Republic Occupation Novelist, short story writer, poet, playwright, and literary translator Literary movement Realism Notable awards State Stalin Prize (1952) National Writer of the Uzbek SSR (1967) National Order of Merit (2000) Abdulla Qahhor (sometimes spelled Abdulla Kahhar in English) (Uzbek: Abdulla Qahhor, Абдулла Қаҳҳор ) (September 17, 1907 – May 25, 1968) was an Uzbek novelist, short story writer, poet, playwright, and literary translator. He is best remembered as the author of the 1951 novel Qoʻshchinor chiroqlari ( The Lights of Qoʻshchinor ) and the 1958 story Sinchalak . In addition to writing numerous short stories and novels, Qahhor translated the works of many famous R...
閱讀完整內容