Aung San



































































































Major General


Aung San

အောင်ဆန်း
Aung San color portrait.jpg

5th Premier of British Crown Colony of Burma
Deputy Chairman of the Executive Council of Burma

In office
26 September 1946 – 19 July 1947
Preceded by Sir Paw Tun
Succeeded by
U Nu (as Prime Minister)
President of the Anti-Fascist People's Freedom League

In office
27 March 1945 – 19 July 1947
Preceded by None
Succeeded by U Nu
War Minister of Burma

In office
1 August 1943 – 27 March 1945
Preceded by None

Personal details
Born
Htein Lin


(1915-02-13)13 February 1915
Natmauk, Magwe, British Burma
Died
19 July 1947 (1947-07-20) (aged 32)
Rangoon, British Burma
Cause of death Assassination
Resting place
Martyrs' Mausoleum, Myanmar
Nationality Myanmar
Political party
Anti-Fascist People's Freedom League
Communist Party of Burma
Spouse(s)

Khin Kyi (m. 1942)
Relations U Pha (father)
Daw Suu (mother)
Ba Win (brother)
Aung Than (brother)
Sein Win (nephew)
Children
Aung San Oo
Aung San Lin
Aung San Suu Kyi
Aung San Chit
Alma mater
Rangoon University
Yenangyaung High School
Occupation Politician, major general
Signature
Military service
Allegiance
Burma National Army
Anti-Fascist People's Freedom League
Communist Party of Burma
Rank
Major general (highest rank in military at that time)





Bogyoke (Major General) Aung San (Burmese: .mw-parser-output .script-myanmar{font-family:"Myanmar Text",Myanmar3,Myanmar2,Myanmar1,Padauk,"Noto Sans Myanmar",mm3web,TharLon,"Masterpiece Uni Sans",Parabaik,Yunghkio,Thanlwin,"Win Uni Innwa","MyMyanmar Unicode","WinUni Innwa"}ဗိုလ်ချုပ် အောင်ဆန်း; MLCTS: buil hkyup aung hcan:, pronounced [bòdʑoʊʔ àʊɴ sʰáɴ]; 13 February 1915 – 19 July 1947) served as the 5th Premier of the British Crown Colony of Burma from 1946 to 1947. Initially he was a communist and later a social democratic politician. He was known as a revolutionary, nationalist, and as the founder of the Tatmadaw, and is considered the Father of the Nation of modern-day Myanmar. He was one of the founders of the Communist Party of Burma.


He was responsible for bringing about Burma's independence from British rule, but was assassinated six months before independence. During World War Two, he initially collaborated with Japan following their invasion of Burma before swapping sides to the British. He is recognized as the leading architect of independence, and the founder of the Union of Burma. Affectionately known as "Bogyoke" (Major General), Aung San is still widely admired by the Burmese people, and his name is still invoked in Burmese politics to this day.


Aung San's daughter, Aung San Suu Kyi, is a Burmese stateswoman and politician and a recipient of the Nobel Peace Prize who is now serving as State Counsellor and 20th and First Female Minister of Foreign Affairs in Htin Kyaw's Cabinet.




Contents






  • 1 Early life


  • 2 Names of Aung San


  • 3 Struggle for independence


  • 4 During the Second World War


  • 5 After the war


  • 6 Assassination


  • 7 Family


  • 8 Legacy


  • 9 References


  • 10 External links





Early life


Aung San was born to U Phar, a lawyer, and his wife, Daw Suu, in Natmauk, Magway District, in central Burma on 13 February 1915. His family was already well known in the Burmese resistance movement; his grandfather Bo Min Yaung fought against the British annexation of Burma in 1886 and was beheaded by the British.[1]


Aung San received his primary education at a Buddhist monastic school in Natmauk, and secondary education at Yenangyaung High School. He went to Rangoon University (now the University of Yangon).



Names of Aung San



  • Name at birth: Htein Lin (ထိန်လင်း)

  • As student leader and a thakin: Aung San (သခင်အောင်ဆန်း)

  • Nom de guerre: Bo Teza (ဗိုလ်တေဇ)

  • Japanese name: Omoda Monji (面田紋次)

  • Chinese name: Tan Lu Shaung

  • Resistance period code name: Myo Aung (မျိုးအောင်), U Naung Cho (ဦးနောင်ချို)

  • Contact code name with General Ne Win: Ko Set Pe (ကိုဆက်ဖေ)



Struggle for independence




Portrait of the 1936 Oway magazine's editorial committee


After Aung San entered Rangoon University in 1933, he quickly became a student leader.[2] He was elected to the executive committee of the Rangoon University Students' Union (RUSU). He then became editor of the RUSU's magazine Oway (Peacock's Call).[3]




Portrait of the Rangoon University Student Union in 1936


In February 1936 he was threatened with expulsion from the university, along with U Nu, for refusing to reveal the name of the author of the article "Hell Hound at Large", which criticized a senior university official. This led to the Second University Students' Strike; the university authorities subsequently retracted the expulsions. In 1938 Aung San was elected president of both the Rangoon University Student Union (RUSU) and the All-Burma Students Union (ABSU), formed after the strike spread to Mandalay.[3][4] In the same year, the government appointed him as a student representative on the Rangoon University Act Amendment Committee.





Dobama Asiayone protests


In October 1938, Aung San left his law classes and entered national politics. At this point, he was anti-British and staunchly anti-imperialist. He became a Thakin (lord or master—a politically motivated title that proclaimed that the Burmese people were the true masters of their country, not the colonial rulers who had usurped the title for their exclusive use) when he joined the Dobama Asiayone (We Burmans Association). He acted as its general secretary until August 1940. While in this role, he helped organize a series of countrywide strikes that became known as ME 1300 Revolution (၁၃၀၀ ပြည့် အရေးတော်ပုံ, Htaung thoun ya byei ayeidawbon), based on the Burmese calendar year.


He also helped found another nationalist organization, the Freedom Bloc (ဗမာ့ထွက်ရပ်ဂိုဏ်း, Bama-htwet-yat Gaing), by forming an alliance between the Dobama, the ABSU, politically active monks and Dr Ba Maw's Poor Man's Party, and became its General Secretary. He also became a founder member and the first Secretary General of the Communist Party of Burma (CPB) in August 1939.[5] Shortly afterwards he co-founded the People's Revolutionary Party, renamed the Socialist Party after the Second World War.[3] In March 1940, he attended the Indian National Congress Assembly in Ramgarh, India. However, the government issued a warrant for his arrest due to Thakin attempts to organize a revolt against the British and he had to flee Burma.[4] He went first to China, seeking assistance from the nationalist government of the Kuomintang,[6] but he was intercepted by the Japanese military occupiers in Amoy, and was convinced by them to go to Japan instead.[3]



During the Second World War




Aung San in Japan, flanked by Bo Letya (Thakin Hla Pe) to his left and Bo Sekkya (Thakin Aung Than) to his right


Whilst Aung San was in Japan, the Blue Print for a Free Burma, which has been widely but mistakenly attributed to him, was drafted.[7] In February 1941, Aung San returned to Burma, with an offer of arms and financial support from the Fumimaro Konoe government of Japan. He returned briefly to Japan to receive more military training, along with the first batch of young revolutionaries who came to be known as the Thirty Comrades.[3] On 26 December 1941, with the help of the Minami Kikan, a secret intelligence unit that was formed to close the Burma Road and to support a national uprising and that was headed by Suzuki Keiji, he founded the Burma Independence Army (BIA) in Bangkok, Thailand.[3] It was aligned with Japan for most of World War II.[3]


The capital of Burma, Rangoon (also known as Yangon), fell to the Japanese in March 1942 (as part of the Burma Campaign). The BIA formed an administration for the country under Thakin Tun Oke that operated in parallel with the Japanese military administration until the Japanese disbanded it. In July, the disbanded BIA was re-formed as the Burma Defense Army (BDA). Aung San was made a colonel and put in charge of the force.[4] He was later invited to Japan, and was presented with the Order of the Rising Sun by Emperor Hirohito.[4]




Aung San in Burma National Army uniform



On 1 August 1943, the Japanese declared Burma an independent nation - State of Burma - under Ba Maw. Aung San was appointed War Minister, and the army was again renamed, this time as the Burma National Army (BNA).[4] Aung San soon became doubtful about Japanese promises of true independence and of Japan's ability to win the war. As William Slim, 1st Viscount Slim put it:


It was not long before Aung San found that what he meant by independence had little relation to what the Japanese were prepared to give—that he had exchanged an old master for an infinitely more tyrannical new one. As one of his leading followers once said to me, "If the British sucked our blood, the Japanese ground our bones!" He became more and more disillusioned with the Japanese, and early in 1943 we got news from Seagrim, a most gallant officer who had remained in the Karen Hills at the ultimate cost of his life, that Aung San's feelings were changing. On 1 August 1944 he was bold enough to speak publicly with contempt of the Japanese brand of independence, and it was clear that, if they did not soon liquidate him, he might prove useful to us. ... At our first interview, Aung San began to take rather a high hand. ... I pointed out that he was in no position to take the line he had. I did not need his forces; I was destroying the Japanese quite nicely without their help, and could continue to do so. I would accept his help and that of his army only on the clear understanding that it implied no recognition of any provisional government. ... The British Government had announced its intention to grant self-government to Burma within the British Commonwealth, and we had better limit our discussion to the best method of throwing the Japanese out of the country as the next step toward self-government.[8]


Aung San made plans to organize an uprising in Burma and made contact with the British authorities in India, in cooperation with the Communist leaders Thakin Than Tun and Thakin Soe. On 27 March 1945, he led the BNA in a revolt against the Japanese occupiers and helped the Allies defeat the Japanese.[3] 27 March came to be commemorated as Resistance Day, until the military regime renamed it "Tatmadaw (Armed Forces) Day".



After the war


After the return of the British, who established a military administration, the Anti-Fascist Organisation (AFO), formed in August 1944, was transformed into a united front, comprising the BNA, the Communists and the Socialists, and renamed the Anti-Fascist People's Freedom League (AFPFL). The Burma National Army was renamed the Patriotic Burmese Forces (PBF) and then gradually disarmed by the British as the Japanese were driven out of various parts of the country. The Patriotic Burmese Forces, while disbanded, were offered positions in the Burma Army under British command according to the Kandy conference agreement with Lord Louis Mountbatten in Ceylon in September 1945.[3] Aung San was offered the rank of Deputy Inspector General of the Burma Army, but he declined it in favor of becoming a civilian political leader and the military leader of the Pyithu yèbaw tat (People's Volunteer Organisation or PVO).[3]


In January 1946, Aung San became the President of the AFPFL following the return of civil government to Burma the previous October. In September, he was appointed Deputy Chairman of the Executive Council or 5th Premier of British-Burma Crown Colony by the new British Governor Sir Hubert Rance, and was made responsible for defence and external affairs.[3] Rance and Mountbatten took a very different view from the former British Governor, Sir Reginald Dorman-Smith, and also Winston Churchill, who had called Aung San a "traitor rebel leader".[3] A rift had already developed inside the AFPFL between the Communists and Aung San, leading the nationalists and Socialists, which came to a head when Aung San and others accepted seats on the Executive Council. The rift culminated in the expulsion of Thakin Than Tun and the CPB from the AFPFL.[3][4]


Aung San was to all intents and purposes Prime Minister, although he was still subject to a British veto. On 27 January 1947, Aung San and the British Prime Minister Clement Attlee signed an agreement in London guaranteeing Burma's independence within a year; Aung San had been responsible for its negotiation.[3] At a press conference during a stopover in Delhi, he stated that the Burmese wanted "complete independence" and not dominion status, and that they had "no inhibitions of any kind" about "contemplating a violent or non-violent struggle or both" in order to achieve it. He concluded that he hoped for the best, but was prepared for the worst.[4]


Two weeks after the signing of the agreement with Britain, Aung San signed an agreement at the Panglong Conference on 12 February 1947 with leaders from other national groups, expressing solidarity and support for a united Burma.[3][9]Karen representatives played a relatively minor role in the conference and, as subsequent rebellions revealed, remained alienated from the new state. U Aung Zan Wai, U Pe Khin, Major Aung, Sir Maung Gyi, Dr Sein Mya Maung, and Myoma U Than Kywe were among the negotiators of the historic Panglong Conference negotiated with Aung San and other ethnic leaders in 1947. These leaders unanimously decided to join the Union of Burma.


In the general election held in April 1947, the AFPFL won 176 out of the 210 seats in the Constituent Assembly, while the Karens won 24, the Communists 6, and Anglo-Burmans 4.[10] In July, Aung San convened a series of conferences at Sorrenta Villa in Rangoon to discuss the rehabilitation of Burma.



Assassination


On 19 July 1947, a gang of armed paramilitaries of former Prime Minister U Saw[11] broke into the Secretariat Building in downtown Rangoon during a meeting of the Executive Council (the shadow government established by the British in preparation for the transfer of power) and assassinated Aung San and six of his cabinet ministers, including his elder brother Ba Win, father of Sein Win, leader of the government-in-exile, the National Coalition Government of the Union of Burma (NCGUB). A cabinet secretary and a bodyguard were also killed. U Saw was subsequently tried and hanged.


Many mysteries still surround the assassination. There were rumours of a conspiracy involving the British—a variation on this theory was given new life in an influential, but sensationalist, documentary broadcast by the BBC on the 50th anniversary of the assassination in 1997. What did emerge in the course of the investigations at the time of the trial, however, was that several low-ranking British officers had sold firearms to a number of Burmese politicians, including U Saw. Shortly after U Saw's conviction, Captain David Vivian, a British Army officer, was sentenced to five years' imprisonment for supplying U Saw with weapons. Vivian escaped from prison during the Karen uprising in Insein in early 1949. Little information about his motives was revealed during his trial or after the trial.[12]



Family




Aung San, his wife Khin Kyi and their eldest son, Aung San Oo


While he was War Minister in 1942, Aung San met and married Khin Kyi, and around the same time her sister met and married Thakin Than Tun, the Communist leader. Aung San and Khin Kyi had four children.


Their youngest surviving child, Aung San Suu Kyi, is a Nobel Peace Prize laureate, currently serving as State Counsellor, the first female Minister of Foreign Affairs, and leader of the National League for Democracy (NLD). Their second son, Aung San Lin, died at age eight, when he drowned in an ornamental lake in the grounds of the house. The elder, Aung San Oo, is an engineer working in the United States and has disagreed with his sister's political activities.


Their youngest daughter, Aung San Chit, born in September 1946, died on 26 September 1946, the same day Aung San got into Governor's Executive council, a few days after her birth.[13] Aung San's wife Daw Khin Kyi died on 27 December 1988.




Legacy




Statue of Aung San on the northern shore of Kandawgyi Lake in Yangon


For his independence struggle and uniting the country as a single entity, he is revered as the architect of modern Burma and a national hero. His legacy assured his daughter's rise as a non-violence icon during the 8888 Uprising against military junta. A Martyrs' Mausoleum was built at the foot of the Shwedagon Pagoda and 19 July was designated Martyrs' Day (Azani nei), a public holiday. His literary work entitled Burma's Challenge was likewise popular.


Aung San's name had been invoked by successive Burmese governments since independence, until the military regime in the 1990s tried to eradicate all traces of Aung San's memory. Nevertheless, several statues of him adorn the former capital Yangon and his portrait still has a place of pride in many homes and offices throughout the country. Scott Market, Yangon's most famous, was renamed Bogyoke Market in his memory, and Commissioner Road was retitled Bogyoke Aung San Road after independence. These names have been retained. Many towns and cities in Burma have thoroughfares and parks named after him. His portrait was held up across the nation during the 8888 Uprising in 1988 and used as a rallying point.[3] Following the 8888 Uprising, the government redesigned the national currency, the kyat, removing his picture and replacing it with scenes of Burmese life.



References






  1. ^ Zaw, Aung (3 January 2018). "Rewards of Independence Remain Elusive". The Irrawaddy. Retrieved 3 January 2018..mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"""""""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}


  2. ^ Maung Maung (1962). Aung San of Burma. The Hauge: Martinus Nijhoff for Yale University. pp. 22, 23.


  3. ^ abcdefghijklmnop Martin Smith (1991). Burma – Insurgency and the Politics of Ethnicity. London and New Jersey: Zed Books. pp. 90, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 65, 69, 66, 68, 62–63, 65, 77, 78, 6.


  4. ^ abcdefg Aung San Suu Kyi (1984). Aung San of Burma. Edinburgh: Kiscadale 1991. pp. 1, 10, 14, 17, 20, 22, 26, 27, 41, 44.


  5. ^ Lintner, Bertil (1990). The Rise and Fall of the Communist Party of Burma. Cornell Southeast Asias Program.


  6. ^ Stewart, Whitney. (1997). Aung San Suu Kyi: fearless voice of Burma. Twenty-First Century Books. p. 17.
    ISBN 978-0-8225-4931-4



  7. ^ Gustaaf Houtman, In Kei Nemoto (ed) – Reconsidering the Japanese military occupation in Burma (1942–45) (30 May 2007). "Aung San's lan-zin, the Blue Print and the Japanese Occupation of Burma" (PDF). Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies. pp. 179–227. ISBN 978-4-87297-9640. Archived from the original (PDF) on 28 February 2008.


  8. ^ Field Marshal Sir William Slim, Defeat into Victory, Cassell & Company, 2nd edition, 1956


  9. ^ "The Panglong Agreement, 1947". Online Burma/Myanmar Library.


  10. ^ Appleton, G. (1947). "Burma Two Years After Liberation". International Affairs. Blackwell Publishing. 23 (4): 510–521. JSTOR 3016561.


  11. ^ MAUNG ZARNI (19 July 2013). "Remembering the martyrs and their hopes for Burma". DVB NEWS. Retrieved 27 December 2013.


  12. ^ "Who Killed Aung San? – an interview with Gen. Kyaw Zaw". The Irrawaddy. August 1997. Retrieved 2006-11-04.


  13. ^ Wintle, Justin (2007). Perfect hostage: a life of Aung San Suu Kyi, Burma's prisoner of conscience. Skyhorse Publishing. p. 143. ISBN 978-1-60239-266-3.




External links











  • Aung San's resolution to the Constituent Assembly regarding the Burmese Constitution, 16 June 1947

  • Kin Oung. Eliminate the Elite – Assassination of Burma's General Aung San & his six cabinet colleagues. Uni of NSW Press. Special edition – Australia 2011

  • http://www.bogyokeaungsanmovie.org/












這個網誌中的熱門文章

12.7 cm/40 Type 89 naval gun

Rikitea

University of Vienna