Copa Libertadores 1972




























Copa Libertadores 1972

XIII edycja





1971
1973

Szczegóły turnieju
Liczba drużyn
 20
Mistrz
ArgentynaIndependiente Buenos Aires (3. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze
 68
Strzelone gole
 176 (2,59 na mecz)

W trzynastej edycji Copa Libertadores udział wzięło 20 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL.


Każde z 10 państw wystawiło po 2 kluby, spośród których do półfinału bez gry awansował obrońca tytułu. Zwycięzcą turnieju został argentyński klub Independiente Buenos Aires.


W pierwszym etapie 20 klubów podzielono na 5 grup - 4 po 4 drużyny i 1 grupa złożona z 3 klubów. Z każdej grupy do następnej rundy awansował tylko zwycięzca. Jako szósty klub do półfinału awansował broniący tytułu Nacional Montevideo. Z tego powodu w grupie urugwajsko-wenezuelskiej grał tylko jeden reprezentant Urugwaju i dlatego tylko ta grupa liczyła 3 kluby.


W następnej, półfinałowej rundzie, 6 klubów podzielono na 2 grupy liczące po 3 drużyny. Do finału awansowali zwycięzcy obu grup.


Znakomicie spisał się peruwiański klub Universitario Lima w znaczej mierze oparty na graczach reprezentacji Peru, której gra wywarła wielkie wrażenie podczas finałów mistrzostw świata w 1970 roku. Zespół ten dotarł do finału eliminując w półfinale dwa potężne kluby urugwajskie – broniący tytułu Nacional oraz Peñarol Montevideo. Dopiero w finale uległ w dwumeczu jedną bramką zespołowi Independiente.




Spis treści






  • 1 1/4 finału


    • 1.1 Grupa 1 Argentyna, Kolumbia


    • 1.2 Grupa 2 Boliwia, Ekwador


    • 1.3 Grupa 3 Brazylia, Paragwaj


    • 1.4 Grupa 4 Chile, Peru


    • 1.5 Grupa 5 Urugwaj, Wenezuela


    • 1.6 Obrońca tytułu




  • 2 1/2 finału


    • 2.1 Grupa 1


    • 2.2 Grupa 2




  • 3 FINAŁ


  • 4 Klasyfikacja


  • 5 Bibliografia





1/4 finału |



Grupa 1 Argentyna, Kolumbia |
















16.02 ArgentynaRosario Central - ArgentynaIndependiente Buenos Aires 2:2

  • Carlos Colman, Aldo Poy - Dante Mírcoli, José Omar Pastoriza


16.02 KolumbiaIndependiente Santa Fe Bogota - KolumbiaAtlético Nacional Medellín 1:1

  • Alfonso Cañón - Gerardo Moncada


22.02 KolumbiaIndependiente Santa Fe Bogota - ArgentynaRosario Central 0:0

22.02 KolumbiaAtlético Nacional Medellín - ArgentynaIndependiente Buenos Aires 1:1

  • Hernando Piñeros - Carlos Alberto Bulla


24.02 KolumbiaIndependiente Santa Fe Bogota - ArgentynaIndependiente Buenos Aires 2:4

  • José Luis Cruz, Víctor Campaz - Agustín Alberto Balbuena 2, Alejandro Estanislao Semenewicz, Dante Mírcoli


24.02 KolumbiaAtlético Nacional Medellín - ArgentynaRosario Central 0:1
  • Roberto Artemio Gramajo


09.03 KolumbiaAtlético Nacional Medellín - KolumbiaIndependiente Santa Fe Bogota 0:1
  • Alfonso Cañón


09.03 ArgentynaIndependiente Buenos Aires - ArgentynaRosario Central 2:0

  • José Omar Pastoriza (2)


21.03 ArgentynaIndependiente Buenos Aires - KolumbiaIndependiente Santa Fe Bogota 2:0

  • Ricardo Elbio Pavoni, Dante Mírcoli


21.03 ArgentynaRosario Central - KolumbiaAtlético Nacional Medellín 3:1

  • Ramón Bóveda, Ángel Landucci, Hugo Zavagno - Leonidas Hurtado


23.03 ArgentynaRosario Central - KolumbiaIndependiente Santa Fe Bogota 2:0

  • Carlos Colman (2)


23.03 ArgentynaIndependiente Buenos Aires - KolumbiaAtlético Nacional Medellín 2:0

  • Jorge Ortiz s, José Omar Pastoriza





















































Klub
 Mecze
 Zw
 Rem
 Por
 Pkt
 BrZd
 BrStr

ArgentynaIndependiente Buenos Aires
 6 4 2 0 10 13 5

ArgentynaRosario Central
 6 3 2 1 8 8 5

KolumbiaIndependiente Santa Fe Bogota
 6 1 2 3 4 4 9

KolumbiaAtlético Nacional Medellín
 6 0 2 4 2 3 9


Grupa 2 Boliwia, Ekwador |
















27.02 EkwadorBarcelona SC - EkwadorAmérica Quito 2:1

  • Washington Muñoz, Ponce de León - Arturo Echeverría


27.02 BoliwiaOriente Petrolero Santa Cruz - BoliwiaChaco Petrolero La Paz 5:0
  • Toninho (2), Luizinho, René Domingo Taritolay, Dedé


05.03 BoliwiaChaco Petrolero La Paz - BoliwiaOriente Petrolero Santa Cruz 1:0
  • Ovidio Mezza


05.03 EkwadorAmérica Quito - EkwadorBarcelona SC 0:0

12.03 BoliwiaChaco Petrolero La Paz - EkwadorBarcelona SC 1:2
  • M. Flores - Washington Muñoz, Celino Mora


12.03 BoliwiaOriente Petrolero Santa Cruz - EkwadorAmérica Quito 4:2
  • Luizinho (3), Dedé - Juan Carlos Ruíz (2)


15.03 BoliwiaOriente Petrolero Santa Cruz - EkwadorBarcelona SC 0:0

15.03 BoliwiaChaco Petrolero La Paz - EkwadorAmérica Quito 1:2

  • Ovidio Mezza - Ángel Marín, Juan Carlos Ruíz


22.03 EkwadorBarcelona SC - BoliwiaChaco Petrolero La Paz 3:0

  • Alberto Spencer, Washington Muñoz, Ponce de León


22.03 EkwadorAmérica Quito - BoliwiaOriente Petrolero Santa Cruz 3:0

  • Ángel Marín (2), Eduardo De María


26.03 EkwadorBarcelona SC - BoliwiaOriente Petrolero Santa Cruz 1:1

  • Jorge Bolaños - Luizinho


26.03 EkwadorAmérica Quito - BoliwiaChaco Petrolero La Paz 1:0
  • Ángel Marín





















































Klub
 Mecze
 Zw
 Rem
 Por
 Pkt
 BrZd
 BrStr

EkwadorBarcelona SC
 6 3 3 0 9 8 3

EkwadorAmérica Quito
 6 3 1 2 7 9 7

BoliwiaOriente Petrolero Santa Cruz
 6 2 2 2 6 10 7

BoliwiaChaco Petrolero La Paz
 6 1 0 5 2 3 13


Grupa 3 Brazylia, Paragwaj |
















30.01 BrazyliaAtlético Mineiro Belo Horizonte - BrazyliaSão Paulo 2:2

  • Wanderley, Darío - Terto, Toninho Guerreiro


20.02 ParagwajOlimpia Asunción - ParagwajCerro Porteño 1:1

  • Clemente Rolón - Hugo Ricardo Talavera


01.03 BrazyliaSão Paulo - ParagwajOlimpia Asunción 3:1

  • Toninho Guerreiro, Pedro Rocha, Toninho II - Américo Godoy


01.03 BrazyliaAtlético Mineiro Belo Horizonte - ParagwajCerro Porteño 1:1

  • Darío - Severiano Irala


05.03 BrazyliaSão Paulo - ParagwajCerro Porteño 4:0
  • Toninho II, Pedro Rocha, Zé Carlos, Toninho Guerreiro


05.03 BrazyliaAtlético Mineiro Belo Horizonte - ParagwajOlimpia Asunción 0:0

09.03 BrazyliaSão Paulo - BrazyliaAtlético Mineiro Belo Horizonte 0:0

09.03 ParagwajCerro Porteño - ParagwajOlimpia Asunción 1:3

  • Saturnino Arrúa - Lorenzo Jiménez, Carlos Diarte, Rafael Crispín Verza


16.03 ParagwajOlimpia Asunción - BrazyliaAtlético Mineiro Belo Horizonte 2:2 vo


  • Flaminio Sosa, Rafael Crispín Verza - Ronaldo, Darío

  • w momencie, gdy na boisku zostało tylko 6 graczy Atlético Mineiro, sędzia zakończył mecz. Dotychczasowy wynik 2:2 pozostał, ale punkty przyznano Olimpii



19.03 ParagwajCerro Porteño - BrazyliaAtlético Mineiro Belo Horizonte 1:0
  • Saturnino Arrúa


23.03 ParagwajCerro Porteño - BrazyliaSão Paulo 3:2
  • Marín (2), Saturnino Arrúa - Toninho Guerreiro (2)


26.03 ParagwajOlimpia Asunción - BrazyliaSão Paulo 0:1
  • Zé Carlos





















































Klub
 Mecze
 Zw
 Rem
 Por
 Pkt
 BrZd
 BrStr

BrazyliaSão Paulo
 6 3 2 1 8 12 6

ParagwajOlimpia Asunción
 6 2 2 2 6 7 8

ParagwajCerro Porteño
 6 2 2 2 6 7 11

BrazyliaAtlético Mineiro Belo Horizonte
 6 0 4 2 4 5 6


Grupa 4 Chile, Peru |
















25.02 PeruUniversitario Lima - PeruAlianza Lima 2:1

  • Percy Rojas, Oswaldo Ramírez - Rivero


25.02 ChileUnión San Felipe - ChileUniversidad de Chile Santiago 3:2

  • Ricardo Rojas, Uruguay Graffigna, Carvallo - Claudio Gallegos, Eduardo Peralta


01.03 ChileUniversidad de Chile Santiago - PeruAlianza Lima 2:3

  • Jaime Barrera (2) - Teófilo Cubillas (2), Villalobos s


04.03 ChileUnión San Felipe - PeruAlianza Lima 0:0

07.03 ChileUniversidad de Chile Santiago - PeruUniversitario Lima 1:0
  • Juan Carlos Sarnari


11.03 ChileUnión San Felipe - PeruUniversitario Lima 0:0

14.03 PeruAlianza Lima - PeruUniversitario Lima 2:2

  • Teófilo Cubillas (2) - Percy Rojas (2)


15.03 ChileUniversidad de Chile Santiago - ChileUnión San Felipe 2:1
  • Sosías, Juan Carlos Sarnari - Heriberto Briones


18.03 PeruAlianza Lima - ChileUnión San Felipe 1:0
  • Teófilo Cubillas


21.03 PeruUniversitario Lima - ChileUnión San Felipe 3:1

  • Héctor Bailetti (2), Percy Rojas - Jaime Ramírez Banda


24.03 PeruAlianza Lima - ChileUniversidad de Chile Santiago 3:4

  • Víctor Zegarra (2), Teófilo Cubillas - Juan Carlos Sarnari, Jorge Américo Spedaletti (2), Francisco Las Heras


26.03 PeruUniversitario Lima - ChileUniversidad de Chile Santiago 2:1

  • Oswaldo Ramírez, Percy Rojas - Juan Carlos Sarnari





















































Klub
 Mecze
 Zw
 Rem
 Por
 Pkt
 BrZd
 BrStr

PeruUniversitario Lima
 6 3 2 1 8 9 6

ChileUniversidad de Chile Santiago
 6 3 0 3 6 12 12

PeruAlianza Lima
 6 2 2 2 6 10 10

ChileUnión San Felipe
 6 1 2 3 4 5 8


Grupa 5 Urugwaj, Wenezuela |










13.02 WenezuelaValencia - WenezuelaItalia Caracas 1:1
  • Chavogo - Rui


19.02 WenezuelaItalia Caracas - UrugwajPeñarol Montevideo 0:1
  • Julio César Jiménez


27.02 WenezuelaValencia - UrugwajPeñarol Montevideo 1:2
  • Cirrincione - Rubén Romeo Corbo, Daniel Quevedo


04.03 WenezuelaItalia Caracas - WenezuelaValencia 2:0
  • Mateo (2)


12.03 UrugwajPeñarol Montevideo - WenezuelaItalia Caracas 5:1

  • Rubén Romeo Corbo, Luis Díaz, Daniel Quevedo, Alberto Martínez, Milton Viera - Alcir


16.03 UrugwajPeñarol Montevideo - WenezuelaValencia 4:1

  • Nilo Acuña, Daniel Quevedo (2), Milton Viera - Petronilo











































Klub
 Mecze
 Zw
 Rem
 Por
 Pkt
 BrZd
 BrStr

UrugwajPeñarol Montevideo
 4 4 0 0 8 12 3

WenezuelaItalia Caracas
 4 1 1 2 3 4 7

WenezuelaValencia
 4 0 1 3 1 3 9


Obrońca tytułu |



UrugwajNacional Montevideo jako obrońca tytułu awansował do 1/2 finału bez gry


1/2 finału |



Grupa 1 |










11.04 PeruUniversitario Lima - UrugwajPeñarol Montevideo 2:3

  • Rubén Techera, Edinson Amoroso s - Julio César Jiménez, Milton Viera, Edinson Amoroso


14.04 PeruUniversitario Lima - UrugwajNacional Montevideo 3:0

  • Percy Vílchez (2), Oswaldo Ramírez


21.04 UrugwajNacional Montevideo - UrugwajPeñarol Montevideo 1:1

  • Luis Artime - Omar Caetano


25.04 UrugwajNacional Montevideo - PeruUniversitario Lima 3:3

  • Luis Artime, Luis Cubilla (2) - Oswaldo Ramírez (3)


29.04 UrugwajPeñarol Montevideo - PeruUniversitario Lima 1:1

  • Milton Viera - Percy Vílchez


03.05 UrugwajPeñarol Montevideo - UrugwajNacional Montevideo 0:3

  • Luis Artime (3)











































Klub
 Mecze
 Zw
 Rem
 Por
 Pkt
 BrZd
 BrStr

PeruUniversitario Lima
 4 1 2 1 4 9 7

UrugwajNacional Montevideo
 4 1 2 1 4 7 7

UrugwajPeñarol Montevideo
 4 1 2 1 4 5 7


Grupa 2 |










06.04 EkwadorBarcelona SC - ArgentynaIndependiente Buenos Aires 1:1

  • Washington Muñoz - Francisco Sá


12.04 EkwadorBarcelona SC - BrazyliaSão Paulo 0:0

18.04 ArgentynaIndependiente Buenos Aires - EkwadorBarcelona SC 1:0

  • Manuel Magán

  • piłkarze Barcelony opuścili boisko przed końcem meczu - wynik zachowano.



21.04 BrazyliaSão Paulo - EkwadorBarcelona SC 1:1

  • Pedro Rocha - Celino Mora


27.04 BrazyliaSão Paulo - ArgentynaIndependiente Buenos Aires 1:0
  • Toninho Guerreiro


04.05 ArgentynaIndependiente Buenos Aires - BrazyliaSão Paulo 2:0

  • Agustín Alberto Balbuena, Dante Mírcoli











































Klub
 Mecze
 Zw
 Rem
 Por
 Pkt
 BrZd
 BrStr

ArgentynaIndependiente Buenos Aires
 4 2 1 1 5 4 2

BrazyliaSão Paulo
 4 1 2 1 4 2 3

EkwadorBarcelona SC
 4 0 3 1 3 2 3


FINAŁ |







PeruUniversitario Lima - ArgentynaIndependiente Buenos Aires 0:0 i 1:2

17 maja 1972 Lima Estadio Nacional (45 000)

PeruUniversitario Lima - ArgentynaIndependiente Buenos Aires 0:0
Sędzia: Armando Marques (Brazylia)
Club Universitario de Deportes: Humberto Horacio Ballesteros - Eleazar Soria, Fernando Cuéllar, Héctor Chumpitaz, César Luna, Rubén Techera, Carlos Carbonell (Ángel Uribe), Hernán Castañeda, Oswaldo Ramírez, Percy Rojas, Héctor Bailetti.
Club Atlético Independiente: Miguel Ángel Santoro - Eduardo Antonio Commisso, Francisco Sá, Luis Garisto, Ricardo Pavoni, José Omar Pastoriza, Miguel Ángel Raimondo, Alejandro Semenewicz, Agustín Balbuena, Dante Mírcoli, Hugo Saggioratto (Carlos Alberto Bulla).



25 maja 1972 Buenos Aires (Avellaneda) Estadio Almirante Cordero (55 000)

ArgentynaIndependiente Buenos Aires - PeruUniversitario Lima 2:1 (1:0)
Sędzia: Favilli Neto (Brazylia)
Bramki: 1:0 Eduardo Maglioni 6, 2:0 Eduardo Maglioni 61, 2:1 Percy Rojas 79
Club Atlético Independiente: Miguel Ángel Santoro - Eduardo Antonio Commisso, Francisco Sá, Luis Garisto, Ricardo Pavoni, José Omar Pastoriza, Miguel Ángel Raimondo, Alejandro Semenewicz, Agustín Balbuena, Eduardo Maglioni, Hugo Saggioratto (Dante Mírcoli).
Club Universitario de Deportes: Humberto Horacio Ballesteros - Eleazar Soria, Fernando Cuéllar, Héctor Chumpitaz, César Luna, Rubén Techera (Fernando Alva), Luis Cruzado, Hernán Castañeda, Juan Muñante, Percy Rojas, Oswaldo Ramírez (Héctor Bailetti).




Klasyfikacja |


Poniższa tabela ma charakter statystyczny. O kolejności decyduje na pierwszym miejscu osiągnięty etap rozgrywek, a dopiero potem dorobek bramkowo-punktowy. W przypadku klubów, które odpadły w rozgrywkach grupowych o kolejności decyduje najpierw miejsce w tabeli grupy, a dopiero potem liczba zdobytych punktów i bilans bramkowy.











































































































































































































































Poz
 Klub
 Mecze
 Zw
 Rem
 Por
 Pkt
 BrZd
 BrStr
1
ArgentynaIndependiente Buenos Aires
 12 7 4 1 18 19 8
2
PeruUniversitario Lima
 12 4 5 3 13 19 15
3
BrazyliaSão Paulo FC
 10 4 4 2 12 14 9
4
UrugwajNacional Montevideo
 4 1 2 1 4 7 7
5
UrugwajPeñarol Montevideo
 8 5 2 1 12 17 10
6
EkwadorBarcelona SC
 10 3 6 1 12 10 6
7
ArgentynaRosario Central
 6 3 2 1 8 8 5
8
EkwadorAmérica Quito
 6 3 1 2 7 9 7
9
ChileUniversidad de Chile Santiago
 6 3 0 3 6 12 12
10
ParagwajOlimpia Asunción
 6 2 2 2 6 7 8
11
WenezuelaItalia Caracas
 4 1 1 2 3 4 7
12
BoliwiaOriente Petrolero Santa Cruz
 6 2 2 2 6 10 7
13
ParagwajCerro Porteño
 6 2 2 2 6 7 11
14
PeruAlianza Lima
 6 2 2 2 6 10 10
15
KolumbiaIndependiente Santa Fe Bogota
 6 1 2 3 4 4 9
16
WenezuelaValencia
 4 0 1 3 1 3 9
17
BrazyliaAtlético Mineiro Belo Horizonte
 6 0 4 2 4 5 6
18
ChileUnión San Felipe
 6 1 2 3 4 5 8
19
KolumbiaAtlético Nacional Medellín
 6 0 2 4 2 3 9
20
BoliwiaChaco Petrolero La Paz
 6 1 0 5 2 3 13

Podsumowanie: 68 meczów, w tym 23 remisy, 176 bramek - 2.59 bramki/mecz


Bibliografia |



  • Copa Libertadores 1972 (rsssf)

  • Copa Libertadores 1972 (conmebol.com)

  • Copa Libertadores 1972 (historiayfutbol)

  • Copa Libertadores 1972 (terra.com)

  • Copa Libertadores 1972 (bolanaarea)

  • Copa Libertadores 1972 (soccermond)






p • d • e

Zwycięzcy Copa Libertadores



  • 1960: Peñarol


  • 1961: Peñarol


  • 1962: Santos


  • 1963: Santos


  • 1964: Independiente


  • 1965: Independiente


  • 1966: Peñarol


  • 1967: Racing Club


  • 1968: Estudiantes La Plata


  • 1969: Estudiantes La Plata


  • 1970: Estudiantes La Plata


  • 1971: Nacional


  • 1972: Independiente


  • 1973: Independiente


  • 1974: Independiente


  • 1975: Independiente


  • 1976: Cruzeiro


  • 1977: Boca Juniors


  • 1978: Boca Juniors


  • 1979: Olimpia


  • 1980: Nacional


  • 1981: Flamengo


  • 1982: Peñarol


  • 1983: Grêmio


  • 1984: Independiente


  • 1985: Argentinos Juniors


  • 1986: River Plate


  • 1987: Peñarol


  • 1988: Nacional


  • 1989: Atlético Nacional


  • 1990: Olimpia


  • 1991: Colo-Colo


  • 1992: São Paulo


  • 1993: São Paulo


  • 1994: Vélez Sarsfield


  • 1995: Grêmio


  • 1996: River Plate 1997: Cruzeiro


  • 1998: Vasco da Gama


  • 1999: Palmeiras


  • 2000: Boca Juniors


  • 2001: Boca Juniors


  • 2002: Olimpia


  • 2003: Boca Juniors


  • 2004: Once Caldas


  • 2005: São Paulo


  • 2006: Internacional


  • 2007: Boca Juniors


  • 2008: LDU Quito


  • 2009: Estudiantes La Plata


  • 2010: Internacional


  • 2011: Santos


  • 2012: Corinthians


  • 2013: Atlético Mineiro


  • 2014: San Lorenzo


  • 2015: River Plate


  • 2016: Atlético Nacional


  • 2017: Grêmio


  • 2018: River Plate





-

這個網誌中的熱門文章

Carlow County Council

圖片
Carlow County Council Comhairle Contae Cheatharlach Type Type County council Leadership Cathaoirleach Brian O'Donoghue, FG Structure Seats 18 Political groups      Fine Gael (6)      Fianna Fáil (5)      Sinn Féin (3)      Labour Party (2)      Independent (2) Elections Last election 23 May 2014 Meeting place County Buildings, Carlow Website carlow.ie The area governed by the council Carlow County Council (Irish: Comhairle Contae Cheatharlach ) is the authority responsible for local government in County Carlow, Ireland. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. [1] The council has 18 elected members. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the title of Cathaoirleach (Chairperson)....
閱讀完整內容

Abdulla Qahhor

圖片
Abdulla Qahhor A commemorative Uzbek stamp made in honor of Abdulla Qahhor's 100th birthday Born Abdulla Qahhorov ( 1907-09-17 ) September 17, 1907 Kokand Russian Turkestan Died May 25, 1968 (1968-05-25) (aged 60) Moscow Russian Soviet Federative Socialist Republic Occupation Novelist, short story writer, poet, playwright, and literary translator Literary movement Realism Notable awards State Stalin Prize (1952) National Writer of the Uzbek SSR (1967) National Order of Merit (2000) Abdulla Qahhor (sometimes spelled Abdulla Kahhar in English) (Uzbek: Abdulla Qahhor, Абдулла Қаҳҳор ) (September 17, 1907 – May 25, 1968) was an Uzbek novelist, short story writer, poet, playwright, and literary translator. He is best remembered as the author of the 1951 novel Qoʻshchinor chiroqlari ( The Lights of Qoʻshchinor ) and the 1958 story Sinchalak . In addition to writing numerous short stories and novels, Qahhor translated the works of many famous R...
閱讀完整內容

Electric locomotive

圖片
Electric locomotive Škoda ChS4-109. The Moscow — Odessa train in Vinnytsia railway station. The Siemens ES64U4, is the current confirmed holder as the fastest electric locomotive at 357 km/h (222 mph) in 2006. An electric locomotive is a locomotive powered by electricity from overhead lines, a third rail or on-board energy storage such as a battery or a supercapacitor. Electric locomotives with on-board fueled prime movers, such as diesel engines or gas turbines, are classed as diesel-electric or gas turbine-electric and not as electric locomotives, because the electric generator/motor combination serves only as a power transmission system. Electric locomotives benefit from the high efficiency of electric motors, often above 90% (not including the inefficiency of generating the electricity). Additional efficiency can be gained from regenerative braking, which allows kinetic energy to be recovered during braking to put power back on the line. Newer electric locomotives ...
閱讀完整內容