Copa Libertadores 1995
































Copa Libertadores 1995

XXXVI edycja





1994

1996

Szczegóły turnieju
Liczba drużyn
21
Mistrz

Brazylia Grêmio Porto Alegre (2. tytuł)
Statystyki turnieju
Mecze
91
Strzelone gole
279 (3,07 na mecz)
Król strzelców

Jardel (Brazylia Grêmio Porto Alegre) – 12 goli

W trzydziestej szóstej edycji Copa Libertadores udział wzięło 21 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL. Każde z 10 państw wystawiło po 2 kluby, nie licząc broniącego tytułu argentyńskiego klubu Vélez Sarsfield Buenos Aires, który awansował do 1/8 finału bez gry.


Vélez Sarsfield nie tylko nie obronił tytułu, ale nawet nie zdołał dotrzeć do finału, gdyż w ćwierćfinale odpadł po rzutach karnych w starciu z River Plate. Turniej wygrał brazylijski klub Grêmio Porto Alegre, który w finale pokonał kolumbijski klub Atlético Nacional Medellín.


W pierwszym etapie 20 klubów podzielono na 5 grup po 4 drużyny. Z każdej grupy do następnej rundy awansowały trzy najlepsze zespoły. Jako szesnasty klub do 1/8 awansował broniący tytułu klub Vélez Sarsfield.


W 1/8 finału wylosowano osiem par, które wyłoniły ośmiu ćwierćfinalistów. W ćwierćfinale wylosowano cztery pary, które wyłoniły czterech półfinalistów. W półfinale dwie pary wyłoniły dwóch finalistów.


Kolejny raz wysoki poziom udowodniły kluby kolumbijskie. Do półfinału dotarł także rewelacyjnie spisujący się ekwadorski klub Emelec Guayaquil, która w walce o finał uległ drużynie Grêmio.


Znów fatalnie wypadły kluby z Urugwaju, dowodząc tym samym kryzysu, jaki dotknął urugwajski futbol.




Spis treści






  • 1 1/16 finału


    • 1.1 Grupa 1 Argentyna, Urugwaj


    • 1.2 Grupa 2 Paragwaj, Wenezuela


    • 1.3 Grupa 3 Chile, Kolumbia


    • 1.4 Grupa 4 Brazylia, Ekwador


    • 1.5 Grupa 5 Boliwia, Peru


    • 1.6 Obrońca tytułu




  • 2 1/8 finału


  • 3 1/4 finału


  • 4 1/2 finału


  • 5 FINAŁ


  • 6 Strzelcy bramek


  • 7 Klasyfikacja


  • 8 Linki zewnętrzne





1/16 finału |



Grupa 1 Argentyna, Urugwaj |
















19.02 Argentyna Independiente Buenos Aires – Argentyna River Plate 1:1

  • Jorge Luis Burruchaga – Enzo Francescoli


19.02 Urugwaj Peñarol Montevideo – Urugwaj Cerro Montevideo 3:3

  • Pablo Javier Bengoechea (2), Carlos Torales s – Henry Homann (2), Rubén Acosta


22.02 Urugwaj Peñarol Montevideo – Argentyna Independiente Buenos Aires 1:2

  • Jorge Martín Rodríguez – Javier Gustavo Mazzoni, Jorge Luis Burruchaga k


23.02 Urugwaj Cerro Montevideo – Argentyna River Plate 0:1
  • Sergio Ángel Berti


08.03 Urugwaj Peñarol Montevideo – Argentyna River Plate 1:1

  • Marcelo Alejandro Otero – Enzo Francescoli


09.03 Urugwaj Cerro Montevideo – Argentyna Independiente Buenos Aires 1:0
  • Jacinto Cabrera


15.03 Urugwaj Cerro Montevideo – Urugwaj Peñarol Montevideo 0:2

  • Darío Silva, Federico Magallanes


29.03 Argentyna River Plate – Argentyna Independiente Buenos Aires 2:0

  • Sergio Ángel Berti, Hernán Edgardo Díaz


13.04 Argentyna River Plate – Urugwaj Cerro Montevideo 5:0

  • Enzo Francescoli, Matías Jesús Almeyda, Ariel Ortega, Hernán Jorge Crespo (2)


14.04 Argentyna Independiente Buenos Aires – Urugwaj Peñarol Montevideo 0:1
  • Federico Magallanes


19.04 Argentyna River Plate – Urugwaj Peñarol Montevideo 1:1

  • Roberto Fabián Ayala – Federico Magallanes


20.04 Argentyna Independiente Buenos Aires – Urugwaj Cerro Montevideo 2:1

  • Albeiro Usuriaga, Juan Carlos Ramírez – Guillermo Almada





















































Klub
Mecze
Zw
Rem
Por
Pkt
BrZd
BrStr

Argentyna River Plate
6 3 3 0 12 11 3

Urugwaj Peñarol Montevideo
6 2 3 1 9 9 7

Argentyna Independiente Buenos Aires
6 2 1 3 7 5 7

Urugwaj Cerro Montevideo
6 1 1 4 4 5 13


Grupa 2 Paragwaj, Wenezuela |
















15.02 Wenezuela Trujillanos Valera – Wenezuela Caracas 1:3
  •  ?


15.02 Paragwaj Olimpia Asunción – Paragwaj Cerro Porteño 1:1

  • Adriano Samaniego – Juan Carlos Villamayor


21.02 Paragwaj Olimpia Asunción – Wenezuela Caracas 5:0

  • Richart Martín Báez (2), Francisco Javier Esteche, Adriano Samaniego, Hazle s


24.02 Paragwaj Cerro Porteño – Wenezuela Caracas 2:1

  • Virgilio Romero Ferreira, Carlos Alberto Gamarra – Ibrahim Salizu


28.02 Wenezuela Trujillanos Valera – Paragwaj Olimpia Asunción 2:2

  • Orlando Rengifo, Ibarguren – Adriano Samaniego, Richart Martín Báez


03.03 Wenezuela Caracas – Paragwaj Olimpia Asunción 1:2

  • Gerson Diomar Díaz – Silvio Suárez, Richart Martín Báez


21.03 Paragwaj Cerro Porteño – Paragwaj Olimpia Asunción 2:2

  • Juan Carlos Villamayor, Carlos Alberto Gamarra – Francisco Javier Esteche, Adriano Samaniego


22.03 Wenezuela Caracas – Wenezuela Trujillanos Valera 3:2
  •  ?


28.03 Wenezuela Trujillanos Valera – Paragwaj Cerro Porteño 1:2

  • Robson Chagas – Virgilio Romero Ferreira, Del Valle


31.03 Wenezuela Caracas – Paragwaj Cerro Porteño 0:6

  • Héctor Núñez (3), Torales (3)


04.04 Paragwaj Olimpia Asunción – Wenezuela Trujillanos Valera 4:1
  • Balbuena s, Richart Martín Báez (3) – Robson Chagas


07.04 Paragwaj Cerro Porteño – Wenezuela Trujillanos Valera 3:1
  • Del Valle, Cabañas, Carlos Alberto Gamarra – Robson Chagas





















































Klub
Mecze
Zw
Rem
Por
Pkt
BrZd
BrStr

Paragwaj Cerro Porteño
6 4 2 0 14 16 6

Paragwaj Olimpia Asunción
6 3 3 0 12 16 7

Wenezuela Caracas
6 2 0 4 6 8 18

Wenezuela Trujillanos Valera
6 0 1 5 1 8 17


Grupa 3 Chile, Kolumbia |
















10.02 Chile Universidad de Chile Santiago – Chile Universidad Católica Santiago 4:1

  • José Marcelo Salas (3), Rodrigo Alejandro Goldberg Mierzejewski – Alberto Federico Acosta


14.02 Kolumbia Atlético Nacional Medellín – Kolumbia Millonarios Bogotá 0:0

21.02 Kolumbia Millonarios Bogotá – Chile Universidad Católica Santiago 5:1

  • Carlos Rendón, Edison Domínguez, Arnoldo Alberto Iguarán, Freddy Alberto León, Boner Mosquera – Alberto Federico Acosta


24.02 Kolumbia Atlético Nacional Medellín – Chile Universidad Católica Santiago 3:1

  • Juan Pablo Ángel, Hermán Gaviria, Víctor Hugo Aristizábal – Sergio Fabián Vázquez


07.03 Kolumbia Millonarios Bogotá – Chile Universidad de Chile Santiago 1:0
  • Edison Domínguez


10.03 Kolumbia Atlético Nacional Medellín – Chile Universidad de Chile Santiago 1:0
  • Juan Pablo Ángel


15.03 Chile Universidad Católica Santiago – Chile Universidad de Chile Santiago 2:0

  • Alberto Federico Acosta, Néstor Raúl Gorosito


15.03 Kolumbia Millonarios Bogotá – Kolumbia Atlético Nacional Medellín 2:0

  • Freddy Alberto León, Carlos Rendón


21.03 Chile Universidad Católica Santiago – Kolumbia Millonarios Bogotá 4:1

  • Alberto Federico Acosta, Sebastián Rozental, Daniel López, Ricardo Gabriel Lunari – Freddy Alberto León


24.03 Chile Universidad de Chile Santiago – Kolumbia Millonarios Bogotá 3:2

  • José Marcelo Salas (2), Rodrigo Alejandro Goldberg Mierzejewski – Freddy Alberto León, Jorge Manuel Díaz


04.04 Chile Universidad Católica Santiago – Kolumbia Atlético Nacional Medellín 1:1

  • Sebastián Rozental – Víctor Hugo Aristizábal


07.04 Chile Universidad de Chile Santiago – Kolumbia Atlético Nacional Medellín 0:0

  • mecz o trzecie miejsce z powodu równej liczby punktów


12.04 Chile Universidad Católica Santiago – Chile Universidad de Chile Santiago 4:1

  • Miguel Ardiman, Alberto Federico Acosta (2), Néstor Raúl Gorosito – Patricio Mardones





















































Klub
Mecze
Zw
Rem
Por
Pkt
BrZd
BrStr

Kolumbia Millonarios Bogotá
6 3 1 2 10 11 8

Kolumbia Atlético Nacional Medellín
6 2 3 1 9 5 4

Chile Universidad Católica Santiago
6 2 1 3 7 10 14

Chile Universidad de Chile Santiago
6 2 1 3 7 7 7


Grupa 4 Brazylia, Ekwador |
















21.02 Brazylia SE Palmeiras São Paulo – Brazylia Grêmio Porto Alegre 3:2

  • Roberto Carlos, Rivaldo, Edmundo – Jardel, Luís Carlos Goiano


22.02 Ekwador Emelec Guayaquil – Ekwador Nacional Quito 1:1

  • Ivo Norman Ron – Carlos Vernaza


07.03 Ekwador Nacional Quito – Brazylia SE Palmeiras São Paulo 1:0

  • Joffre Arroyo k


10.03 Ekwador Emelec Guayaquil – Brazylia SE Palmeiras São Paulo 1:3

  • Antonio Vidal González – Roberto Carlos (2), Paulo Isidoro


14.03 Ekwador Emelec Guayaquil – Brazylia Grêmio Porto Alegre 2:2

  • Kléber Emilio Fajardo, Hurtado – Paulo Nunes, Jardel


17.03 Ekwador Nacional Quito – Brazylia Grêmio Porto Alegre 1:2

  • Carlos Vernaza – Francisco Javier Arce (2, 1k)


22.03 Brazylia Grêmio Porto Alegre – Brazylia SE Palmeiras São Paulo 0:0

22.03 Ekwador Nacional Quito – Ekwador Emelec Guayaquil 0:2

  • Luis Enrique Capurro, Ángel Santiago Fernández


28.03 Brazylia SE Palmeiras São Paulo – Ekwador Emelec Guayaquil 2:1

  • Edmundo (2,1k) – Estiguar Eduardo Hurtado


31.03 Brazylia Grêmio Porto Alegre – Ekwador Emelec Guayaquil 4:1

  • Jardel, Luciano, Paulo Nunes, Magno – Antonio Vidal González


04.04 Brazylia SE Palmeiras São Paulo – Ekwador Nacional Quito 7:0

  • Edmundo (2), Rivaldo (2), Válber (2), Paulo Isidoro


07.04 Brazylia Grêmio Porto Alegre – Ekwador Nacional Quito 2:0

  • Jardel, Magno





















































Klub
Mecze
Zw
Rem
Por
Pkt
BrZd
BrStr

Brazylia SE Palmeiras São Paulo
6 4 1 1 13 15 5

Brazylia Grêmio Porto Alegre
6 3 2 1 11 12 7

Ekwador Emelec Guayaquil
6 1 2 3 5 8 12

Ekwador Nacional Quito
6 1 1 4 4 3 14


Grupa 5 Boliwia, Peru |
















08.02 Boliwia Bolívar La Paz – Boliwia Jorge Wilstermann Cochabamba 2:0

  • Claudio Andrés Mir, Juan Carlos Ríos


08.02 Peru Sporting Cristal Lima – Peru Alianza Lima 3:0

  • Roberto Carlos Palacios, Julinho, Flavio Francisco Maestri


14.02 Boliwia Jorge Wilstermann Cochabamba – Peru Alianza Lima 2:1

  • Óscar González, Wálter Maladot – Gerson Lente


18.02 Boliwia Bolívar La Paz – Peru Alianza Lima 3:1

  • Claudio Andrés Mir (2), Juan Carlos Ríos – Juan José Jayo


21.02 Boliwia Jorge Wilstermann Cochabamba – Peru Sporting Cristal Lima 2:2

  • Wálter Maladot, Demetrio Angola – Germán Ernesto Pinillos, Roberto Carlos Palacios


24.02 Boliwia Bolívar La Paz – Peru Sporting Cristal Lima 1:1

  • Richard Cueto – Bica


08.03 Peru Alianza Lima – Peru Sporting Cristal Lima 1:1
  • Cueto – Bica


08.03 Boliwia Jorge Wilstermann Cochabamba – Boliwia Bolívar La Paz 1:1

  • Demetrio Angola – Carlos Fernando Borja


14.03 Peru Alianza Lima – Boliwia Jorge Wilstermann Cochabamba 6:1

  • Marquinho, Waldir Alejandro Sáenz (2), Gerson Lente (2), César Miguel Rosales – Takeo


17.03 Peru Sporting Cristal Lima – Boliwia Jorge Wilstermann Cochabamba 7:0

  • Manuel Earl, Jorge Antonio Soto, Roberto Carlos Palacios (3), Nolberto Solano, Bica k


21.03 Peru Alianza Lima – Boliwia Bolívar La Paz 1:1

  • Marquinho – Miguel Ángel Mercado


24.03 Peru Sporting Cristal Lima – Boliwia Bolívar La Paz 1:0
  • Bica





















































Klub
Mecze
Zw
Rem
Por
Pkt
BrZd
BrStr

Peru Sporting Cristal Lima
6 3 3 0 12 15 4

Boliwia Bolívar La Paz
6 2 3 1 9 8 5

Peru Alianza Lima
6 1 2 3 5 10 11

Boliwia Jorge Wilstermann Cochabamba
6 1 2 3 5 6 19


Obrońca tytułu |



Argentyna Vélez Sarsfield Buenos Aires jako obrońca tytułu awansował do 1/8 finału bez gry


1/8 finału |












Paragwaj Olimpia Asunción – Brazylia Grêmio Porto Alegre 0:3 i 0:2


  • 25.05 Dinho, Jardel, Paulo Nunes


  • 03.05 Jardel, Adílson



Ekwador Emelec Guayaquil – Paragwaj Cerro Porteño 2:0 i 0:2, karne 5:4


  • 26.05 Enrique Wilfrido Verduga, Estiguar Eduardo Hurtado


  • 03.05 Juan Carlos Villamayor, Virgilio Romero Ferreira


  • Karne:?



Peru Alianza Lima – Kolumbia Millonarios Bogotá 1:1 i 0:2


  • 26.05 Martín Rodríguez – Boner Mosquera


  • 03.05 Carlos Rendón, Osman López



Boliwia Bolívar La Paz – Brazylia SE Palmeiras São Paulo 1:0 i 0:3


  • 26.05 Miguel Ángel Mercado


  • 03.05 Válber (2), Rivaldo



Wenezuela Caracas – Peru Sporting Cristal Lima 2:2 i 3:6


  • 26.05 Miguel González k, Gerson Diomar Díaz – Nolberto Solano k, Julinho


  • 04.05 Ibrahim Salizu (2), Gerson Diomar Díaz – Flavio Francisco Maestri, Julinho (2), Nolberto Solano k, Jorge Antonio Soto, Roberto Carlos Palacios



Kolumbia Atlético Nacional Medellín – Urugwaj Peñarol Montevideo 3:1 i 3:1


  • 26.05 Alexis García, Víctor Hugo Aristizábal (2) – Marcelo Alejandro Otero


  • 03.05 Víctor Hugo Aristizábal, Hermán Gaviria, Diego León Osorio – Darío Silva



Argentyna Independiente Buenos Aires – Argentyna Vélez Sarsfield Buenos Aires 0:3 i 2:2


  • 26.05 José Óscar „Turu” Flores (2), Christian Gustavo Bassedas


  • 03.05 Javier Gustavo Mazzoni, Pablo Óscar Rotchen – José Luis Sánchez, José Óscar „Turu” Flores



Chile Universidad Católica Santiago – Argentyna River Plate 2:1 i 1:3


  • 26.05 Alberto Federico Acosta, Ricardo Gabriel Lunari – Marcelo Daniel Gallardo


  • 03.05 Miguel Ardiman – Sergio Ángel Berti, Marcelo Daniel Gallardo, Enzo Francescoli




1/4 finału |








Argentyna River Plate – Argentyna Vélez Sarsfield Buenos Aires 1:1 i 0:0, karne 5:3


  • 26.07 Gabriel Amato – Flavio Gabriel Zandoná


  • 02.08 0:0


  • Karne:?



Brazylia Grêmio Porto Alegre – Brazylia SE Palmeiras São Paulo 5:0 i 1:5


  • 26.07 Francisco Javier Arce, Adílson, Jardel (3)


  • 02.08 Jardel – Cafu (2), Amaral, Paulo Isidoro, Alejandro Victor Mancuso k



Ekwador Emelec Guayaquil – Peru Sporting Cristal Lima 3:1 i 1:1


  • 26.07 Estiguar Eduardo Hurtado (2), Antonio Vidal González – Marcelo Asteggiano


  • 02.08 Máximo Wilson Tenorio – Germán Ernesto Pinillos



Kolumbia Atlético Nacional Medellín – Kolumbia Millonarios Bogotá 2:1 i 1:1


  • 26.07 Jaime Arango, Víctor Hugo Aristizábal – Arnoldo Alberto Iguarán


  • 02.08 Mauricio Alberto Serna k – Freddy Alberto León




1/2 finału |






Kolumbia Atlético Nacional Medellín – Argentyna River Plate 1:0 i 0:1, karne 8:7


  • 09.08 José René Higuita


  • 16.08 Gabriel Amato


  • Karne:?



Ekwador Emelec Guayaquil – Brazylia Grêmio Porto Alegre 0:0 i 0:2


  • 10.08 0:0


  • 16.08 Paulo Nunes, Jardel




FINAŁ |







Brazylia Grêmio Porto Alegre – Kolumbia Atlético Nacional Medellín 3:1 i 1:1

23 sierpnia 1995 Porto Alegre Estádio Olímpico Monumental (?)

Brazylia Grêmio Porto Alegre – Kolumbia Atlético Nacional Medellín 3:1 (2:0)
Sędzia: Alfredo Rodas (Ekwador)
Bramki: 1:0 Víctor Hugo Marulanda 35s, 2:0 Jardel 43, 3:0 Paulo Nunes 55, 3:1 Angel 72
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense: Danrlei – Francisco Javier Arce, Catalino Rivarola, Adílson, Roger – Dinho, Luís Carlos Goiano (89 czerwona kartka), Carlos Miguel, Arílson (Alexandre) – Paulo Nunes (Nildo), Jardel. Trener: Luiz Felipe Scolari
Corporación Deportiva Club Atlético Nacional: José René Higuita – José Fernando Santa, Víctor Hugo Marulanda, Francisco Foronda, Francisco Manuel Mosquera – Mauricio Alberto Serna, Carlos Gutiérrez, Alexis García, Jaime Pabón (William Matamba) – Jaime Arango, Juan Pablo Ángel. Tremer: Juan José Pelaez.



30 sierpnia 1995 Medellin Estadio Atanasio Girardot (?)

Kolumbia Atlético Nacional Medellín – Brazylia Grêmio Porto Alegre 1:1 (1:0)
Sędzia: Salvador Imperatore (Chile)
Bramki: 1:0 Víctor Hugo Aristizábal 12, 1:1 Dinho 85
Corporación Deportiva Club Atlético Nacional: José René Higuita – José Fernando Santa (Luis Fernando Herrera), Víctor Hugo Marulanda, Francisco Foronda, Francisco Manuel Mosquera – Mauricio Alberto Serna, Carlos Gutiérrez, Alexis García, Jaime Arango (William Matamba) – Víctor Hugo Aristizábal, Juan Pablo Ángel. Trener: Juan José Pelaez.
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense: Danrlei – Francisco Javier Arce, Catalino Rivarola, Adílson (Luciano), Roger – Dinho, Luís Carlos Goiano, Carlos Miguel, Arílson – Paulo Nunes (Alexandre), Jardel (Nildo). Trener: Luiz Felipe Scolari.




Strzelcy bramek |

































Gole
Piłkarz
Klub
12
Jardel
Brazylia Grêmio Porto Alegre
7
Alberto Federico Acosta
Chile Universidad Católica Santiago
7
Víctor Hugo Aristizábal
Kolumbia Atlético Nacional Medellín
7
Richart Martín Báez
Paragwaj Olimpia Asunción
7
Roberto Carlos Palacios
Peru Sporting Cristal Lima


Klasyfikacja |


Poniższa tabela ma charakter statystyczny. O kolejności decyduje na pierwszym miejscu osiągnięty etap rozgrywek, a dopiero potem dorobek bramkowo-punktowy. W przypadku klubów, które odpadły w rozgrywkach grupowych o kolejności decyduje najpierw miejsce w tabeli grupy, a dopiero potem liczba zdobytych punktów i bilans bramkowy.






















































































































































































































































Poz
Klub
Mecze
Zw
Rem
Por
Pkt
BrZd
BrStr
1

Brazylia Grêmio Porto Alegre
14 8 4 2 28 29 14
2

Kolumbia Atlético Nacional Medellín
14 6 5 3 23 17 13
3

Argentyna River Plate
12 5 5 2 20 17 8
4

Ekwador Emelec Guayaquil
12 3 4 5 13 14 18
5

Brazylia SE Palmeiras São Paulo
10 6 1 3 19 23 12
6

Peru Sporting Cristal Lima
10 4 5 1 17 25 13
7

Kolumbia Millonarios Bogotá
10 4 3 3 15 16 12
8

Argentyna Vélez Sarsfield Buenos Aires
4 1 3 0 6 6 3
9

Paragwaj Cerro Porteño
8 5 2 1 17 18 8
10

Chile Universidad Católica Santiago
9 4 1 4 13 17 19
11

Paragwaj Olimpia Asunción
8 3 3 2 12 16 12
12

Boliwia Bolívar La Paz
8 3 3 2 12 9 8
13

Urugwaj Peñarol Montevideo
8 2 3 3 9 11 13
14

Argentyna Independiente Buenos Aires
8 2 2 4 8 7 12
15

Wenezuela Caracas
8 2 1 5 7 13 26
16

Peru Alianza Lima
8 1 3 4 6 11 14
17

Chile Universidad de Chile Santiago
7 2 1 4 7 8 11
18

Boliwia Jorge Wilstermann Cochabamba
6 1 2 3 5 6 19
19

Urugwaj Cerro Montevideo
6 1 1 4 4 5 13
20

Ekwador Nacional Quito
6 1 1 4 4 3 14
21

Wenezuela Trujillanos Valera
6 0 1 5 1 8 17

Podsumowanie: 91 meczów, w tym 27 remisów, 279 bramek – 3,07 bramki/mecz


Linki zewnętrzne |



  • Copa Libertadores 1995 (rsssf)

  • Copa Libertadores 1995 (historiayfutbol)

  • Copa Libertadores 1995 (terra.com)

  • Copa Libertadores 1995 (bolanaarea)

  • Copa Libertadores 1995 (soccermond)





這個網誌中的熱門文章

12.7 cm/40 Type 89 naval gun

Rikitea

University of Vienna